Peter Augustine, bu yılın başlarında Manor House'da John Mackey'i alışverişi için soyarak gerçekleştirdiği cinayet sonucunda en az 23 yıl hapis cezasına mahkum edildi.

John, 6 Mayıs Salı günü saat 17:53 civarında Goodchild Road'da saldırıya uğradı ve soyuldu. Ne yazık ki, 8 Mayıs Perşembe günü hastanede hayatını kaybetti.

13 Kasım Perşembe günü, 58 yaşındaki (25.10.1966) Peter Augustine, John'un cinayetinden suçlu bulundu.

Met'in Uzman Suç Birimi'nden soruşturmayı yöneten Dedektif Çavuş Glenn Peach, şunları söyledi: "Umarım Augustine'in bugünkü cezası, John'un ailesi için küçük bir rahatlama olur. O, gururlu bir İrlandalı, bir amca ve kardeş olarak hatırlanacak ve derinden özlenecek."

"Ailesi bana John'un komik ve çekici, ömür boyu Arsenal taraftarı, ailesi tarafından sevilen ve yerel topluluğu tarafından saygı duyulan biri olduğunu söyledi."

"Augustine tarafından sadece birkaç alışveriş malzemesi için öldürülmesi utanç verici bir trajedidir. O daha iyisini hak ediyordu."

"Augustine'in mahkumiyeti, ona karşı delil toplamak için inanılmaz çaba gösteren memurların bir kanıtıdır."

"Şiddet içeren suçlarla mücadele etmeye ve bu eylemlerden sorumlu olanların adalete teslim edilmesi için durmaksızın çalışmaya kararlıyız."

"John'un ailesine düşüncelerimi iletmek istiyorum, adalet yerini buldu ve artık onu sevgi dolu bir adam olarak hatırlayabilirler."

Augustine, saldırıdan iki gün sonra, CCTV sorgulamaları sonucunda John'u yerel bir dükkandan çıkarken izlediği ve bir kebapçıda akşam yemeği aldığı görüntülerle tutuklandı. Augustine daha sonra ona saldırdı ve içinde bir gazete, mısır gevreği, cottage pie ve sosis ile patates kızartmasından oluşan akşam yemeği bulunan çantasını çaldı.

CCTV, Augustine'in yakındaki bir otele gittiğini ve orada tutuklandığını gösterdi. Gözaltındayken, Augustine, bir dizi tehditte bulunarak, şiddetli davranarak ve bir memura sıcak kahve atarak eylemleri için pişmanlık göstermedi.

İfadesinde, "Ben kimseyi öldürmedim dostum" dedi. Ancak, dedektifler yalanlarını gördü ve onu 9 Mayıs Cuma günü cinayet ve soygunla suçladı.

3 Kasım Pazartesi günü başlayan iki haftalık bir duruşmanın ardından, cinayet ve soygun suçlarından suçlu bulundu.

Mahkumiyetin ardından, John'un ailesi ona saygılarını sundu: "Betty ve Ellen teyzelerimiz, Tommy ve Liam amcalarımız ve geniş Mackey ailesi adına, Jane Bickerstaff KC liderliğindeki yasal ekibimize teşekkür etmek istiyoruz. Sanığın sorgulanması sırasında böylesine nefretle karşılaştığında büyük cesaret ve güç gösterdiler."

"Dedektif Çavuş Glenn Peach liderliğindeki Met Cinayet Soruşturma Ekibi, CCTV üzerindeki adli çalışmaları için özellikle DC Gemma Bristow'a ve Aile İrtibat Görevlimiz DC Tufail Miah'a - şüphelinin hızlı tespiti ve tutuklanması için gösterdikleri anında müdahale için özel teşekkürler."

"Yargıç Sarah Whitehouse'a bilgeliği ve yönlendirmesi için ve jüriye, çok zorlu bir duruşma sırasında doğru karar verdikleri için."

"İlk temasımızdan - olay yerindeki ilk polis memuru PC Hoyte - bugünkü sonuca kadar bize bir aile olarak verilen profesyonellik, nezaket, empati ve destek seviyesi beklentilerin ötesindeydi."

"Soruşturma ve duruşmanın bu yıpratıcı deneyimi boyunca, dahil edildiğimizi ve dinlendiğimizi hissettik ve en önemlisi, ilk günden itibaren John Amca için adalet sağlama konusunda gerçek bir taahhüt gördük."

"O mükemmel bir amcaydı - komik, çekici, gizemli ve kesinlikle yaramaz - hiçbir zaman trilby şapkasız görülmezdi ve her zaman kusursuz giyinirdi."

"22 yeğeninin müttefiki ve arkadaşıydı - bizi sevdiği Arsenal'i görmeye götürür ve bazılarımızı Manor House çevresindeki barlarla tanıştırırdı. Annene ve babana söyleme diye fısıldayarak size beş pound vermeyi asla unutmazdı."

"10 kardeşiyle birlikteyken, her zaman bol kahkahalı hikayeler anlatarak, asla daha mutlu olamazdı."

"Her zaman gururlu bir İrlandalı olarak, Finsbury Park çevresinde 65 yıldan fazla mutlu bir şekilde yaşadı - topluluğunun sevilen ve popüler bir üyesiydi...