Teşekkürler Başkanlar. Birleşik Krallık, Ukrayna'da adil ve kalıcı bir barışa koşulsuz olarak bağlıdır: Ukrayna'nın egemenliğini ve toprak bütünlüğünü destekleyen bir barış. Ukrayna'ya desteğimiz uzun vadelidir ve bu savaşı sona erdirmek için her türlü güvenilir çabayı destekliyoruz.
Başkanlar, bu Forum'da Avrupa'nın 'militarize olduğu' ve NATO'nun Rusya Federasyonu için bir tehdit oluşturduğu duyuldu. Bu argümanın ne olduğu ve ne olmadığı konusunda net olmalıyız. Bu bir analiz değil. Bu bir saptırma. Rusya Federasyonu, bu Forum'u neden ve sonucu tersine çevrilmiş gibi ele almaya davet ediyor. Bunları doğru sıralarına geri getirmeliyiz.
NATO Müttefikleri gerçekten de askeri kapasitelerini ve hazırlıklarını artırıyor. Bunlar bir saldırganın ilk hamleleri değil; derinden bozulmuş bir güvenlik ortamına yanıt olarak alınan savunma önlemleridir. Rusya'nın Ukrayna'ya karşı saldırgan savaşı, Avrupa'da barışı paramparça etti ve on yıllardır Avro-Atlantik güvenliğine yönelik en büyük tehdidi yarattı. Bu koşullar altında, Devletlerin topraklarını, nüfuslarını ve demokratik kurumlarını savunabilmelerini sağlamaları hem makul hem de gereklidir.
Müttefikler, barışçıl ve sorumlu davranan bir Devlete yanıt olarak silahlı kuvvetlerini yeniden inşa etmezler. Bunu, kanıtlanmış saldırganlık ve başka bir Devletin egemen topraklarının zorla ele geçirilmesiyle karşı karşıya kaldıklarında yaparlar. Artan savunma harcamaları, daha yüksek hazırlık ve daha güçlü ulusal kapasiteler, düşmanca niyetin kanıtı değil, Rus eylemlerine rasyonel ve orantılı bir yanıttır.
NATO savunma amaçlı bir ittifaktır. Temel amacı, üyelerinin özgürlüğünü ve güvenliğini kolektif savunma yoluyla korumaktır. Üç temel görevi şunlardır: Caydırıcılık ve Savunma; Kriz Önleme ve Yönetimi; ve İşbirlikçi Güvenlik. Tamamen açık olayım: NATO, Rusya Federasyonu ile savaş aramıyor ve hiçbirini tehdit etmiyor. Rusya'nın 'kuşatma' olarak sunduğu şey, kendi seçimlerinin öngörülebilir sonucudur: egemen komşuların işgali ve toprakların güç kullanılarak ele geçirilmesi.
Meşru meşru müdafaa ile zorlayıcı davranış arasında net bir ayrım vardır. Bu ayrım bulanıklaştırılmamalıdır. Rusya Federasyonu, başka bir katılımcı Devletin egemenliğini ve toprak bütünlüğünü ihlal etmek için askeri güç kullanmıştır. Kanıtlar her hafta önümüzde duruyor. Rusya, Ukrayna şehirlerine yönelik kitlesel saldırılarına devam ediyor, her ay on binlerce zayiat veriyor, Ukrayna'nın defalarca teklif ettiği tam, acil ve koşulsuz ateşkesi reddediyor. Rusya, Avrupa'nın güvensizliğinin yazarıyken, Avrupa güvenliğine duyduğu endişeden bahsediyor.
AGİT Davranış Kuralları, sorumlu ve işbirlikçi davranış ilkelerine; Devletler arasında barışçıl ilişkiler yürütülmesine; ve Devletlerin güvenliklerini ve vatandaşlarını savunmak için silahlı kuvvetler bulundurmasına dayanır. Ayrıca BM Şartı'nın, uluslararası hukukun ve Helsinki Nihai Senedi ilkelerinin sürekli geçerliliğini teyit eder. Devletlerin komşularını zorlamasına veya sınırları güç kullanarak yeniden çizmesine izin vermez.
Başkanlar. Rusya Federasyonu, Avrupa'nın kendi savunmasına yaptığı yatırımın boyutundan rahatsızsa, bunun için basit bir çözüm mevcuttur. Güçlerini Ukrayna'nın uluslararası kabul görmüş topraklarından çekin, saldırılarını durdurun ve gerçek diplomasiye dönün. Teşekkürler Başkanlar.
